1979年，改正后恢复工作。

1981年，柳溪的长篇小说《功与罪》出版，这部小说再现了“九·一八”到“七七事变”前夕这一时期的历史和社会风貌，是一部很厚重的作品，其另一部长篇小说《战争启示录》曾荣获中宣部“五个一工程”奖，她创作的通俗小说《燕子李三传奇》等也颇受好评。

2000年至2014年3月去世前，柳溪一直卧病在床，生活不能自理。

2013年，柳溪被授予她创作《燕子李三传奇》的生活基地——蓟县上仓镇程家庄荣誉村民称号，仪式上，柳溪之子石磅代表母亲向天津市作协文学馆捐赠了柳溪长篇传记文学《我的先祖纪晓岚》一书的手稿。

挑对象（短篇小说集）1950，大众书店；

试谈写小说（理论集）1951，东北人民出版社；

爬在旗杆上的人（短篇小说集）1957，中国青年出版社；

柳溪短篇小说集 1982，花山文艺出版社；

四姊妹（中篇小说）1982，百花文艺出版社；

生涯（中篇小说）1982，吉林人民出版社；

功与罪（上下集，长篇小说）1983，百花文艺出版社；

大盗“燕子”李三传奇（中、短篇小说集）1984，花城出版社；

燕子李三传奇（长篇小说）1984，花山文艺出版社

男人的弱点（中篇小说）1986，时代文艺出版社；

超级女谍金壁辉外传（上下卷）1987，北方妇女儿童出版社。

小说《刘寡妇结婚》，获得河北省1950年作品评奖小说甲等奖。

长篇小说《战争启示录》，荣获中宣部“五个一工程”奖。